sexta-feira, 11 de dezembro de 2009

NATAL

O Primeiro Andar vai dar uma investida no pato para a Ceia Natalina deste ano. A proposta é o requintado PATO COM FAROFA DE FRUTAS SECAS, TAMARINDO E RAPADURA, do Chef Fred Frank, de São Paulo. Receita testada e super aprovada pela famiglia, para os que querem especialidade neste Natal.
(R$110,00 - Pato 2,5kg aprox. + farofa)

E nos doces,
BROWNIE DE PECÃ (R75,00 - 1,5kg aprox. 15 porções)
CHEESECAKE DE QUEIJO CREMOSO E MORANGOS
(R$70,00 - 1kg 8 porções)

Encomendas até o dia 20/12
pelos tels 32221463 ou 98223088
janaina.girardi@gmail.com

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Intervenções

Trabalho delicado e divertidíssimo com a dupla de artistas plásticas Cissa Silveira e Val Payeras aqui nas paredes cor-de-rosa do Primeiro Andar. Além, é claro, dos seis modelos charmosos e queridos que compuseram a cena comigo: Chuchu, Marco, Janis, Punk, Audrien e Gordo.
Meu muito obrigada!
Vocês são meus agora!
hahahahahihihihih

Intervenções

















quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Programação do Final de Semana no Primeiro Andar *


* Repeteco da Feijoada, neste SÁBADO, 28 de novembro, a partir das 12h.
Dessa vez, só a feijoada pegada, com lugar para 20 pessoas!

Acompanha farofa, laranja, couve, banana à milanesa e arroz.
Sobremesa: paçoquinha de colher!
A função vai rolar até às 16h.
Valor por pessoa: 20 reais.

* DOMINGO 29, é dia de Gnocchi!!! Janta a partir das 20h.
Vou preparar Gnocchi de beterraba com manteiga e sálvia e Gnocchi de batata com carne de panela.
Sobremesa: panna cotta com calda de morangos!
Valor por pessoa: 23 reais

Cintila na discotecagem do happy a partir das 19h
!

Telefona ou envia email reservando!
(51) 3222-1463 / (51) 9822-3088
janaina.girardi@gmail.com

VEM!!!

Conselho de amigo: você é o que você está por comer

Quando a gente sabe que está a ponto de dar um conselho a alguém, sente que por alguns instantes essa pessoa pode ser mais feliz -sim, feliz- através de idéias lançadas, chan! por ti.

O que estou a fazer é puro altruismo (mentira, depois eu faço questão de umas bruschettinhas de brie com beterraba). Pro bem de vocês, eu aviso que a comida jânica será uma experiência tão mágica quanto a de ver uma amiga tão querida encontrando seus temperos e fazendo bom uso de todos eles.
Morei com JanGirardi durante um ano e meio na ensolarada Londres, quando comíamos, incendiávamos e filosofávamos como se não houvesse amanhã (só faltou o Era Uma Vez…)
Lembro das geléias feitas (pela chef em questão) com uvas colhidas do nosso próprio jardim na casinha humilde de gente humilde, quevontadedechorar, ao norte, zona 3 – pânico – de London. Eram orgias gastronômicas, pastinhas verdes de outro mundo, e aquele pão de azeitona que eu tento, mas não consigo imitar. Os sushis comunitários e uma garrafa de tequila em menos de quinze minutos. Ok, não é comida, mas lembrei e me marejei os olhos, éramos como índios dançando em volta da mesinha (mesinha rsrs) de centro.

Por que é mesmo que se diz que a gente é o que come?
Porque se comer direitinho o coucou sai mais cheiroso e evita celulite?
Comer direitinho não serve. Pô.
Bom é comer com todos os sentidos.
Porque comer bem é algo que te alimenta o coração,
através do prazer que é comer, uma necessidade tão básica e, por isso mesmo, tão importante.

E, como diriam os bitols: think. e, de quebra, chegue aos sixty four contente e saudável (até por ali, sei o quão pagãos somos).

E se recomendo essa pessoa e esse lugar, é porque sou testemunha das delícias que Jan pode fazer na alma da gente. Mais que uma amigairmã muito querida, é daquelas pessoas que te fazem acreditar que o tudo o que se bota pra dentro se vê depois, e é no sorriso – que é uma coisa tão importante como, justamente, comer.
Saravá!
cheers, mate!

Que a alquimia te acompanhe sempre, amica!

And in the end
The love you eat
Es equal to the love
you cook
*aqui anuncio a última referência beatlemaníaca deste post

(Fica em Porto Alegre, chau)
http://chefjanaprimeiroandar.blogspot.com/primeiro_andar_010

sexta-feira, 20 de novembro de 2009

Feijoada!!!

Feijoada no Primeiro Andar, neste sábado, 21 de novembro, a partir das 12h.
Até 15 pessoas na feijoada pegada + 5 pessoas na ''minestra'' vegetariana.
Acompanha farofa, laranja, couve, banana à milanesa e arroz.
Sobremesa doce de ovos no copinho e paçoquinha de colher!
A função vai rolar até às 16h.
Valor: 20 reais.

Telefona ou envia email reservando!
(51) 3222-1463 / (51) 9822-3088
janaina.girardi@gmail.com

Vem!!!

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

A ideia

O espaço nasce da certeza de que o meu lugar profissional é na cozinha!
Vem de uma história de muita dedicação, atenção, treino das mãos e das
papilas gustativas. Do prazer em receber, do exercício da generosidade e
da paciência. Da batalha por uma cozinha minha, gerenciada do meu jeito.
O que eu planejo para o Primeiro Andar é uma espécie de Supper Club, onde,
juntamente com o prazer de saborear uma comidinha caseira, bem elaborada,
harmonizada com a sua bebida, os comensais possam curtir um vídeo,
uma exposição de fotografias, jogar sinuquinha, tocar
viola ou dançar com o dj.
Para isso, basta serem amigos da casa. Ou serem apresentados por amigos!
O espaço está em permanente desenvolvimento, ficando melhor a cada dia.
Venha conhecer. Traga sua sugestão.
Festas da galera, confrarias, saraus.
Jantares, feijoadinha aos sábados, encomendas.
Basta telefonar avisando que vem!

Estreia

O Primeiro Andar abre suas portas e portões num astral super legal!
Os amigos foram recebidos com toda alegria e generosidade que o tempo dilatado das reformas
vinha prometendo. E foi lindo abraçar todos que chegavam, ver todo mundo mastigando
e mastigando, querendo mais uma bruschettinha de brie com beterraba!
Um cunhas administrando o freezer, outro fazendo um som na área externa com parte da comunidade Lymington Ave.
O Rafa Gabardo sacando las fotos. As manas fazendo as honras da casa...
Amigos que vieram de perto, outros de bem longe...
Amiga que parla! Amigo que se trava!
Amigo caricato, amigo comediante!
Amiga cozinheira, amiga vizinha e Gordo magro se fartando!
A cozinha estava aberta! e só assim mesmo para eu conseguir conversar com os que
foram embora cedo, por causa dos compromissos matutinos.
Os que ficaram, comeram brigadeiro no copinho de pinga e levaram comigo
adiante as comemorações!
Obrigada a todos que vieram!
Sejam bem-vindos ao clube!
Beijos, Jana